This email was generated by the smartd daemon running on:

   host name: apu.domanig.kloburg.at
  DNS domain: domanig.kloburg.at
  NIS domain: (none)

The following warning/error was logged by the smartd daemon:

Device: /dev/hdg, 4 Offline uncorrectable sectors

For details see host's SYSLOG (default: /var/log/messages).

You can also use the smartctl utility for further investigation.
Another email message will be sent in 24 hours if the problem persists.